Katahane Main Art
Katahane Screenshot 1
Katahane Screenshot 2
Katahane Screenshot 3
Katahane Screenshot 4
Katahane Screenshot 5
Katahane Screenshot 6
Katahane Screenshot 7
Katahane Screenshot 8
Summary: The story takes place in a world with 3 kingdoms, the Red, White, and Blue Kingdom. In this world, they have highly-advanced dolls with some closely resembling humans. These dolls occasionally need maintenance which is done by a ''tuner''.

A young playwright named Wakaba writes a controversial play about a traitor named Ein who killed a ruler of the White Kingdom, Christina. In Wakaba's play, she presumes that Ein did not betray Christina, but was actually her loyal supporter.

When Wakaba's friend Cero needs to make a trip to get Coco, a doll that lives with him, maintenance, Wakaba and her brother Light travel with him. Wakaba travels in the hopes of finding some actors for her play. Along the way, they meet a beautiful doll with one wing named Belle and an aspiring actress named Angelina.

The story takes place in 2 parts:
1) Shirohane - the main story with Wakaba and gang
2) Kurohane - the historical events talking about the end of the reign of Christina
  • Team
    Translation: yeah321
    Editing: I failed jp302
    Quality Checking: izmos, Orophin (Post-release)
    Hacking: Presently anonymous others
    Image Editing: Solarnis
    Movie Subtitling: Ririko

    Special thanks to: Aaeru, PureWhiteWings, the_paper, TinFoil and anyone I've forgotten
  • Completed: Aug 30, 2011
  • Feel free to discuss this Visual Novel in the forums.
    Note: Fuwanovel is just a listing site. Not affiliated with individual translation groups.
  • Download is a self-extracting .rar file. Sorry have yet to upload non-rar'd version.
  • Run katahane.exe in the game folder (NOT カタハネ.exe and NOT the shortcut that the Japanese installer made), then click on "File" and "Font Config" in-game, and change the font to "S2GP月フォント" for the wordwrapping to function properly.
  • Make sure you are not still seeding the torrent when you play because the bittorrent client locks your files into read-only and causes problems with saving.